{"id":7,"date":"2022-10-18T09:49:12","date_gmt":"2022-10-18T09:49:12","guid":{"rendered":"https:\/\/schuetzenhaus.ch\/?page_id=7"},"modified":"2026-04-10T06:55:55","modified_gmt":"2026-04-10T06:55:55","slug":"willkommen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/schuetzenhaus.ch\/fr\/","title":{"rendered":"Bienvenue sur"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ fullwidth=“on“ _builder_version=“4.18.0″ _module_preset=“default“ custom_margin=“||||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_fullwidth_slider arrows_custom_color=“RGBA(255,255,255,0)“ dot_nav_custom_color=“#FFFFFF“ _builder_version=“4.24.0″ _module_preset=“default“ custom_padding=“220px||220px||true|false“ custom_padding_tablet=“250px||250px||true|false“ custom_padding_phone=“100px||100px||true|false“ custom_padding_last_edited=“on|phone“ auto=“on“ auto_speed=“5000″ global_colors_info=“{}“][et_pb_slide heading=“Restaurant zum alten Sch\u00fctzenhaus“ _builder_version=“4.24.0″ _module_preset=“default“ header_level=“h1″ header_font=“UnifrakturCook|700|||||||“ header_font_size=“60px“ body_font=“Times New Roman|700|||||||“ body_font_size=“24px“ body_line_height=“36px“ background_color=“rgba(0,0,0,0.4)“ background_enable_color=“on“ background_image=“https:\/\/schuetzenhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Header-1-Alternative-3-scaled.jpg“ background_enable_image=“on“ background_blend=“overlay“ header_font_size_tablet=“60px“ header_font_size_phone=“34px“ header_font_size_last_edited=“on|phone“ body_font_size_tablet=“24px“ body_font_size_phone=“20px“ body_font_size_last_edited=“on|phone“ body_line_height_tablet=“36px“ body_line_height_phone=“28px“ body_line_height_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“ sticky_transition=“on“]<\/p>\n

Traditionelle Schweizer K\u00fcche seit 1986<\/p>\n

[\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=“Rustikales Ambiente“ _builder_version=“4.20.4″ _module_preset=“default“ header_level=“h1″ header_font=“UnifrakturCook|700|||||||“ header_font_size=“60px“ body_font=“Times New Roman|700|||||||“ body_font_size=“24px“ body_line_height=“36px“ background_color=“rgba(0,0,0,0.4)“ background_enable_color=“on“ background_image=“https:\/\/schuetzenhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Header-2-Alternative-2-scaled.jpg“ background_enable_image=“on“ background_position=“top_center“ background_vertical_offset=“29%“ background_blend=“overlay“ header_font_size_tablet=“60px“ header_font_size_phone=“34px“ header_font_size_last_edited=“on|phone“ body_font_size_tablet=“24px“ body_font_size_phone=“20px“ body_font_size_last_edited=“on|phone“ body_line_height_tablet=“36px“ body_line_height_phone=“28px“ body_line_height_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“ sticky_transition=“on“]mit moderner Einrichtung[\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=“Gerne planen wir mit Ihnen Ihre Anl\u00e4sse“ _builder_version=“4.20.4″ _module_preset=“default“ header_level=“h1″ header_font=“UnifrakturCook|700|||||||“ header_font_size=“60px“ body_font=“Times New Roman|700|||||||“ body_font_size=“24px“ body_line_height=“36px“ background_color=“rgba(0,0,0,0.4)“ background_enable_color=“on“ background_image=“https:\/\/schuetzenhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Header-3-Alternative-2-scaled.jpg“ background_enable_image=“on“ background_position=“bottom_center“ background_blend=“overlay“ header_font_size_tablet=“60px“ header_font_size_phone=“34px“ header_font_size_last_edited=“on|phone“ body_font_size_tablet=“24px“ body_font_size_phone=“20px“ body_font_size_last_edited=“on|phone“ body_line_height_tablet=“36px“ body_line_height_phone=“28px“ body_line_height_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“ sticky_transition=“on“]<\/p>\n

Fragen Sie uns unverbindlich an.<\/p>\n

[\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“About“ _builder_version=“4.18.0″ _module_preset=“default“ background_enable_color=“off“ background_enable_image=“off“ background_position=“bottom_center“ custom_padding=“||||false|false“ top_divider_color=“#222222″ top_divider_height=“0.6vw“ top_divider_repeat=“70x“ top_divider_arrangement=“above_content“ bottom_divider_color=“#fefbf0″ global_colors_info=“{}“][et_pb_row use_custom_gutter=“on“ gutter_width=“1″ make_equal=“on“ _builder_version=“4.18.0″ _module_preset=“default“ width_tablet=““ width_phone=“90%“ width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“||||false|false“ custom_padding=“||||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.18.0″ _module_preset=“default“ background_enable_color=“off“ custom_padding=“||||false|false“ custom_padding_tablet=“90px|30px|16%|30px|false|true“ custom_padding_phone=“|20px||20px|false|true“ custom_padding_last_edited=“off|desktop“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.20.4″ _module_preset=“32021f09-dd67-47fb-8f9a-832b72a38baf“ header_text_color=“#FFFFFF“ header_2_font=“Times New Roman|600|||||||“ header_2_text_color=“#424242″ header_2_font_size=“48px“ header_2_line_height=“1.15em“ custom_margin=“||0px||false|false“ header_2_font_size_tablet=“26px“ header_2_font_size_phone=“34px“ header_2_font_size_last_edited=“on|tablet“ header_2_line_height_tablet=“1.15em“ header_2_line_height_phone=“40px“ header_2_line_height_last_edited=“on|phone“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Familie Reutimann heisst Sie herzlich Willkommen im Restaurant zum alten Sch\u00fctzenhaus!<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.24.0″ _module_preset=“16a54059-cc81-4572-9c70-eda6a6c419bf“ text_font=“Times New Roman||||||||“ text_text_color=“#424242″ text_font_size=“20px“ text_line_height=“24px“ header_5_font=“UnifrakturCook||||||||“ header_5_text_color=“#333333″ header_5_font_size=“20px“ header_5_line_height=“1.3em“ max_width_tablet=“400px“ max_width_phone=“100%“ max_width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“3%||3%||true|false“ text_font_size_tablet=“15px“ text_font_size_phone=“14px“ text_font_size_last_edited=“on|phone“ header_font_size_tablet=“55px“ header_font_size_last_edited=“off|desktop“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Seit 1986 sind wir ein fester Bestandteil der Schaffhauser Gastronomieszene. Bereits in zweiter Generation wird das Restaurant „Sch\u00fctzenhaus“ von Roland Reutimann gef\u00fchrt, der mit Leidenschaft und Hingabe das kulinarische Erbe der Familie Reutimann fortsetzt. <\/span><\/p>\n

Unser altbew\u00e4hrtes Restaurant befindet sich an der Rietstrasse 1 auf der Breite und ist sowohl bei Einheimischen als auch bei Touristen ein beliebter Treffpunkt. Wir haben uns auf die Durchf\u00fchrung verschiedenster Anl\u00e4sse spezialisiert, wie Firmenessen, Bankette oder die Bewirtung von Busreisen.
Mit unserer langj\u00e4hrigen Erfahrung bieten wir Ihnen die perfekte Location daf\u00fcr.<\/p>\n

Unsere R\u00e4umlichkeiten bieten ausreichend Platz f\u00fcr Veranstaltungen jeder Gr\u00f6ssenordnung und schaffen eine ideale Atmosph\u00e4re, um Ihre besonderen Momente in einem einzigartigen Ambiente zu feiern.<\/p>\n

Unsere K\u00fcche ist gepr\u00e4gt von der gutb\u00fcrgerlichen Schweizer Tradition, die wir mit Stolz bewahren. Wir legen grossen Wert auf die Verwendung regionaler Produkte, um Ihnen stets frische und qualitativ hochwertige Gerichte zu servieren. Von klassischen Schweizer Gerichten bis hin zu innovativen Interpretationen – unsere vielf\u00e4ltige Speisekarte wird jeden Gaumen verw\u00f6hnen.<\/p>\n

Im Restaurant Sch\u00fctzenhaus sind alle herzlich willkommen, einschliesslich unserer kleinen G\u00e4ste.
Auch sind wir rollstuhlgerecht ausgestattet und bieten Ihnen Parkpl\u00e4tze direkt am Haus.<\/p>\n

In den warmen Sommermonaten erwartet Sie unsere idyllische Gartenwirtschaft. Geniessen Sie im Freien Ihren „Zmittag“, „Znacht“ oder ein hausgemachtes Caramelk\u00f6pfli und verweilen Sie in der entspannten Atmosph\u00e4re.<\/span><\/p>\n

Unser eingespieltes Team steht Ihnen zur Verf\u00fcgung und geht gerne auf Ihre individuellen W\u00fcnsche ein. Wir m\u00f6chten sicherstellen, dass Ihr Besuch im Restaurant Sch\u00fctzenhaus zu Ihrer vollsten Zufriedenheit verl\u00e4uft.<\/p>\n

Lassen Sie sich von unserer herzlichen Gastfreundschaft, kulinarischen Vielfalt und dem besonderen Flair \u00fcberzeugen, wir freuen uns auf Ihren Besuch!<\/p>\n

Bis bald,<\/p>\n

Ihr Team vom Restaurant Sch\u00fctzenhaus<\/span><\/h5>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=“https:\/\/schuetzenhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Teamfoto-scaled.jpg“ title_text=“Teamfoto“ show_in_lightbox=“on“ _builder_version=“4.18.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.18.0″ _module_preset=“default“ background_enable_color=“off“ custom_padding=“||0px||false|false“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.18.0″ _module_preset=“default“ width_tablet=““ width_phone=“90%“ width_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.18.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.18.0″ _module_preset=“32021f09-dd67-47fb-8f9a-832b72a38baf“ header_2_font=“Times New Roman|600|||||||“ header_2_text_color=“#424242″ header_2_font_size=“50px“ header_2_line_height=“1.15em“ custom_margin=“||0px||false|false“ header_2_font_size_tablet=“26px“ header_2_font_size_phone=“34px“ header_2_font_size_last_edited=“on|tablet“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Unsere vielseitige K\u00fcche<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.24.0″ _module_preset=“16a54059-cc81-4572-9c70-eda6a6c419bf“ text_font=“Times New Roman||||||||“ text_text_color=“#424242″ text_font_size=“20px“ text_line_height=“24px“ max_width_tablet=“400px“ max_width_phone=“100%“ max_width_last_edited=“on|phone“ custom_margin=“3%||3%||true|false“ text_font_size_tablet=“15px“ text_font_size_phone=“14px“ text_font_size_last_edited=“on|phone“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Entdecken Sie bei uns ein breites Angebot an Gerichten und saisonalen Hits.<\/p>\n

F\u00fcr Gruppen mit bis zu 12 Personen k\u00f6nnen Sie aus unseren \u00c0-la-carte-Speisen w\u00e4hlen. Bei gr\u00f6sseren Gruppen bitten wir Sie, sich auf ein Einheitsmen\u00fc zu beschr\u00e4nken, um Ihnen einen reibungslosen Service zu gew\u00e4hrleisten.
Unser engagiertes Team geht auch auf Ihre individuellen Ern\u00e4hrungspr\u00e4ferenzen ein, sei es Allergien, vegetarische oder vegane Speisen.<\/p>\n

Wussten Sie schon, dass unsere beliebten K\u00e4sefondue-Varianten das ganze Jahr \u00fcber erh\u00e4ltlich sind?<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.18.0″ _module_preset=“default“ background_enable_color=“off“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=“on“ gutter_width=“2″ disabled_on=“off|off|off“ _builder_version=“4.27.5″ _module_preset=“default“ width=“90%“ width_tablet=““ width_phone=“70%“ width_last_edited=“on|phone“ max_width=“1350px“ custom_padding=“||40px||false|false“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_4″ _builder_version=“4.27.5″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_blurb title=“\u00c0 la Carte + Weine“ image=“https:\/\/schuetzenhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/icons8-esszimmer-96.png“ image_icon_width=“60%“ image_icon_width_tablet=““ image_icon_width_phone=“60%“ image_icon_width_last_edited=“on|phone“ _builder_version=“4.27.5″ _module_preset=“default“ header_font=“Times New Roman|600||on|||||“ header_text_align=“center“ header_font_size=“14px“ background_color=“#95a5b7″ custom_padding=“80px||80px||true|false“ custom_padding_tablet=“80px||80px||true|false“ custom_padding_phone=“80px||80px||true|false“ custom_padding_last_edited=“on|phone“ link_option_url=“https:\/\/schuetzenhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/A-la-Carte-Weine-2026.pdf“ link_option_url_new_window=“on“ header_font_size_tablet=““ header_font_size_phone=“16px“ header_font_size_last_edited=“on|phone“ border_radii=“on|999px|999px|999px|999px“ global_colors_info=“{}“ background_color__hover=“#95a5b7″ background_enable_color__hover=“on“ background__hover_enabled=“off|hover“][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_4″ _builder_version=“4.24.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_blurb title=“Kleine Karte“ image=“https:\/\/schuetzenhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/icons8-restaurant-menue-96.png“ image_icon_width=“60%“ image_icon_width_tablet=““ image_icon_width_phone=“60%“ image_icon_width_last_edited=“on|phone“ _builder_version=“4.27.5″ _module_preset=“default“ header_font=“Times New Roman|600||on|||||“ header_text_align=“center“ header_font_size=“14px“ background_color=“#95a5b7″ custom_padding=“80px||80px||true|false“ custom_padding_tablet=“80px||80px||true|false“ custom_padding_phone=“80px||80px||true|false“ custom_padding_last_edited=“on|phone“ link_option_url=“https:\/\/schuetzenhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kleine-Karte-2026.pdf“ link_option_url_new_window=“on“ header_font_size_tablet=““ header_font_size_phone=“16px“ header_font_size_last_edited=“on|phone“ border_radii=“on|999px|999px|999px|999px“ global_colors_info=“{}“ background_color__hover=“#95a5b7″ background_enable_color__hover=“on“ background__hover_enabled=“off|hover“][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_blurb title=“Fondue“ image=“https:\/\/schuetzenhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/icons8-fondue-96.png“ image_icon_width=“60%“ image_icon_width_tablet=““ image_icon_width_phone=“60%“ image_icon_width_last_edited=“on|phone“ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ header_font=“Times New Roman|600||on|||||“ header_text_align=“center“ header_font_size=“14px“ background_color=“#95a5b7″ custom_padding=“80px||80px||true|false“ custom_padding_tablet=“80px||80px||true|false“ custom_padding_phone=“80px||80px||true|false“ custom_padding_last_edited=“on|phone“ link_option_url=“https:\/\/schuetzenhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Fondue-Karte-2024.pdf“ link_option_url_new_window=“on“ header_font_size_tablet=““ header_font_size_phone=“16px“ header_font_size_last_edited=“on|phone“ border_radii=“on|999px|999px|999px|999px“ global_colors_info=“{}“ background_color__hover=“#95a5b7″ background_enable_color__hover=“on“ background__hover_enabled=“off|hover“][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_4″ _builder_version=“4.27.5″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_blurb title=“Glacekarte“ image=“https:\/\/schuetzenhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/icons8-eis-in-der-waffel-96.png“ image_icon_width=“60%“ image_icon_width_tablet=““ image_icon_width_phone=“60%“ image_icon_width_last_edited=“on|phone“ _builder_version=“4.27.5″ _module_preset=“default“ header_font=“Times New Roman|600||on|||||“ header_text_align=“center“ header_font_size=“14px“ background_color=“#95a5b7″ custom_padding=“80px||80px||true|false“ custom_padding_tablet=“80px||80px||true|false“ custom_padding_phone=“80px||80px||true|false“ custom_padding_last_edited=“on|phone“ link_option_url=“https:\/\/schuetzenhaus.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Glacekarte-2026-Webseite.pdf“ link_option_url_new_window=“on“ header_font_size_tablet=““ header_font_size_phone=“16px“ header_font_size_last_edited=“on|phone“ border_radii=“on|999px|999px|999px|999px“ global_colors_info=“{}“ background_color__hover=“#95a5b7″ background_enable_color__hover=“on“ background__hover_enabled=“off|hover“][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.18.0″ _module_preset=“default“ width=“90%“ max_width=“1350px“ max_width_tablet=“1350px“ max_width_phone=“100%“ max_width_last_edited=“on|phone“ custom_padding=“40px||||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.18.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][el_dynamic_masonry_gallery include_categories=“29″ number_of_columns=“5″ enable_lightbox=“on“ _builder_version=“4.18.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/el_dynamic_masonry_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“Menu“ _builder_version=“4.18.0″ _module_preset=“default“ background_enable_color=“off“ bottom_divider_color=“#fefbf0″ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.18.0″ _module_preset=“default“ width_tablet=““ width_phone=“90%“ width_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.18.0″ _module_preset=“32021f09-dd67-47fb-8f9a-832b72a38baf“ header_2_font=“Times New Roman|600|||||||“ header_2_text_color=“#424242″ header_2_font_size=“50px“ header_2_line_height=“1.15em“ custom_margin=“||0px||false|false“ header_2_font_size_tablet=“26px“ header_2_font_size_phone=“34px“ header_2_font_size_last_edited=“on|tablet“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

News aus dem Sch\u00fctzenhaus<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.18.0″ _module_preset=“default“ width_tablet=““ width_phone=“90%“ width_last_edited=“on|phone“ custom_padding=“||60px||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_blog fullwidth=“off“ include_categories=“all“ excerpt_length=“500″ show_author=“off“ show_categories=“off“ module_class=“blog_background pa-blog-image-1-1″ _builder_version=“4.27.4″ _module_preset=“default“ header_font=“Times New Roman|600|||||||“ body_font=“Times New Roman||||||||“ body_text_color=“#424242″ meta_font=“Times New Roman||||||||“ background_enable_color=“off“ border_width_all=“0px“ border_color_all=“rgba(0,0,0,0)“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_blog][et_pb_code _builder_version=“4.20.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“]\n

\n\t
\n\t\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\"\"\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

zumaltenschuetzenhaus<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Restaurant zum Alten Sch\u00fctzenhaus<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/a>\n<\/div>\n\n\t

\n\t\t
\n\t
\n\t\t\n\t\t\tR\u00fcckblick 2024:\nAnfangs Herbst begann der Umbau un<\/span>\n\t\t\t\n <\/path>\n <\/svg>\t\t\t\t\t\t\"R\u00fcckblick\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>
\n\t
\n\t\t\n\t\t\tR\u00fcckblick 2024:\nDer Grundstein ist gelegt \u2013 oder b<\/span>\n\t\t\t\n <\/path>\n <\/svg>\t\t\t\t\t\t\"R\u00fcckblick\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>
\n\t
\n\t\t\n\t\t\tR\u00fcckblick 2024: \ud83e\ude91\u2728\nIn der ersten H\u00e4lfte des Jahres<\/span>\n\t\t\t\n <\/path>\n <\/svg>\t\t\t\t\t\t\"R\u00fcckblick\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\t<\/div>\n\n\t
\n\n\t\t\t